| 大氣空氣 |
Air |
塑膠類 |
Plastic |
| 空污費制度 |
Air Pollution Fee system |
資源回收筒 請勿投入一般垃圾 |
Recyclables Only |
| 空氣品質分析 |
Air quality analysis |
電池回收筒 |
Battery Recycling Bin |
| 空氣品質分析及策略規劃 |
Air quality analysis and strategic planning |
鋁箔包 |
Beverage Pack |
| 空氣品質預報 |
Air quality forecasts |
鐵類 |
Iron |
| 空氣品質模式模擬 |
Air quality model simulation |
玻璃回收桶 |
Glass Recycling Bin |
| 空氣品質監測 |
Air quality monitoring |
字紙投入口 |
Paper Recycling |
| 空氣檢測 |
Air testing |
垃圾分類 |
Recycling |
| 一般監測站 |
Ambient air quality monitoring stations |
垃圾掩埋場 |
Landfill |
| 環境影響評估 |
Environmental Impact Assessment |
垃圾處理場 |
Disposal Area |
| 環境影響說明書 |
Environmental Impact Statement |
金屬類 |
Metal |
| 環境監測 |
Environmental Monitoring |
玻璃類 |
Glass |
| 環境保護計畫 |
Environmental Protection Plan |
瓶類 |
Bottles |
| 毒性化學物質管理 |
Toxic Chemical Substance Management |
資源回收 |
Recycling |
| 環境荷爾蒙 |
Environmental Hormones |
資源回收筒 ( 箱 / 點 ) |
Recycling |
| 環境負荷 |
Environmental Loading |
認識回收標誌 做好垃圾分類 |
Please Recycle |
| 非游離輻射 |
Non-ionization Radiation |
廢紙回收 |
Paper |
| 社區參與 |
Community Participation |
廢棄物處理場 |
Waste Treatment Plant |
| 大氣空氣 |
Air |
鋁類 |
Aluminum |
| 空氣品質分析及策略規劃 |
Air quality analysis and strategic planning |
罐類 |
Cans |
| 空氣品質分析 |
Air quality analysis |
垃圾資源回收室 |
Trash Recycling Room |
| 空污費制度 |
Air Pollution Fee system |
環保紙杯 |
Paper Cups |
| 總量管理制度 |
Cap and Trade |
審查環保法令 |
Environmental Protection Law Review |
| 空氣品質模式模擬 |
Air quality model simulation |
化學需氧量 |
Chemical oxygen demand |
| 固定污染源防制 |
tationary air pollution source control |
生化需氧量 |
Biological oxygen demand |
| 行業別排放標準 |
Emission standards by industry category |
酸鹼度計 |
pH meter |
| 許可及稽查制度 |
Permit and inspection system |
原子吸收光譜儀 |
Atomic absorption spectrometer |
| 固定源連線自動監測及檢測 |
Continuous automatic monitoring and testing of stationary sources |
實驗室 |
laboratory |
| 污染物排放申報 |
Emissions reporting |
硫酸鹽 |
sulfate |
| 逸散性污染源空氣污染管制 |
Fugitive emission control |
氯鹽 |
chloride |
| 有害空氣污染物管制 |
Hazardous air pollutant control |
標準溶液 |
Standard solution |
| 燃料管制 |
Fuels control |
相關係數 |
Correlation coefficient |
| 移動污染源防制 |
Mobile source control |
品質保證 |
Quality assurance |
| 汽油車管制 |
Gasoline vehicle control |
品質管制 |
Quality control |
| 柴油車管制 |
Diesel vehicle control |
退件 ( 申請被拒 ) |
Application Rejection |
| 機車管制 |
Motorbike control |
繳納規費 |
Fees Collection |
| 油品管制 |
Oil product control |
資源回收廠 |
Recyclables Depot |
| 潔淨車輛推動 |
Promotion of clean vehicles |
垃圾吊車操作室 |
Refuse Crane Operation Room |
| 環境綠美化與空氣淨化 |
Environmental greenification and air purification |
垃圾傾卸門操作室 |
Refuse Dumping Operation Room |
| 噪音振動 |
Noise and vibration |
焚化爐 |
Incinerator |
| 噪音管制 |
Noise control |
焚化場 |
Crematory / Crematorium |
| 管制區劃定 |
Various categories of restrictions [Noise] control zone delineation |
灰渣 |
Ash |
| 民俗及近鄰噪音 |
Noise from cultural and neighborhood activities |
廢棄物儲存場 |
Waste Storage |
| 場所、工程及設施之噪音管制 |
Noise controls at venues, construction sites and facilities |
廢棄物處理場 |
Waste Treatment Plant |
| 機動車輛噪音管制 |
Vehicle noise controls |
掩埋場 |
Sanitary Landfill |
| 道路、鐵路、航空等交通噪音管制 |
Road, railroad and aviation noise controls |
垃圾掩埋場 |
Landfill |
| 噪音陳情 |
Noise petitions |
垃圾處理場 |
Disposal Area |
| 固定源連線自動監測及檢測 |
Continuous automatic monitoring and testing of stationary sources |
委託經營 / 委託外包 |
Outsourcing |
| 低頻噪音 |
Low frequency noise |
建築工地巡查 |
Inspections |
| 振動管制 |
Vibration controls |
建築剩餘土石方管理 |
Construction Waste Management |
| 非屬原子能游離輻射 |
Non-ionizing radiation |
施工管理 |
Construction Management |
| 環境檢測 |
Environmental analysis |
建築物配置平面簡圖 |
Building Layout Plan |
| 環檢所 |
Environmental Analysis Laboratory (EAL) |
稽查 |
Inspector |
| 焚化爐 |
Incinerator |
環保報案中心 |
Environmental? protection? surves? center |
| 集塵器室 |
Bag Filters |
輔導 |
Resumptions |
| 紙類回收桶 |
Paper Recycling Bin |
處理 |
Treament |
| 資源回收廠 |
Recyclables Depot |
陳述意見 |
Complaints? submission |
| 一般垃圾 |
Trash |
污染 |
Pollution |
| 垃圾桶 |
Trash |
污染防制 |
Pollution? Control |
| 非資源垃圾筒 |
Trash |
監控 |
Control |
| 紙類 |
Paper |
指定時段 |
Designated? time |
| 殘渣油水分離 |
Kitchen Leftovers Treatment |
通報設備（系統） |
Alarm? systems |
| 焚化爐 |
Incinerator |
|
|
